Polska Parafia Blackburn

N.M.P. KRÓLOWEJ POLSKI

Szczęść Boże!

Polska Parafia Blackburn

Wytyczne w sprawie koronawirusa

Niniejsze wskazówki stanowią podsumowanie Wytycznych dla Kościoła, w szczególności dla parafialnych miejsc kultu i wydarzeń około parafialnych

 

Podejmowanie kroków dotyczących liturgii i wydarzeń parafialnych w związku z koronawirusem

W chwili ukazania się niniejszych wskazówek w Wielkiej Brytanii zostało potwierdzonych kilka przypadków i nie ma dowodów na epidemię przenoszoną z osoby na osobę na terenie Anglii i Walii. Sytuacja może ulec zmianie. Stosowanie niniejszych wskazówek należy wprowadzać stopniowo wraz z rozwojem sytuacji w kraju.

W obecnej chwili nie mamy do czynienia z pandemią. Działania podejmowane w Anglii i Walii koncentrują się na ograniczeniu zasięgu wirusa i niniejsze wskazówki dotyczą tych okoliczności. Jeśli sytuacja ulegnie zmianie, zostaną opracowane szczegółowe wytyczne. Niniejsze wskazówki są monitorowane na bieżąco w odniesieniu do bieżącej sytuacji.

Bardziej szczegółowe wytyczne znajdują się na stronie internetowej Konferencji Episkopatu https://www.cbcew.org.uk/home/our-wok/health-social-care/

 

Czym jest koronawirus?

Koronawirus  należy do rodziny wirusów, które stały się przyczyną zachorowań na SARS (zespół ciężkiej ostrej niewydolności oddechowej) w latach 2002-2003 na świecie, choć jest on mniej poważny aniżeli SARS. Wirus został nazwany COVID-19. Wirusy z tej rodziny występują powszechnie, a ich wpływ może wahać się od lekkiego do poważnego.

Typowe objawy wywoływane przez wirus to m.in. gorączka i kaszel, które mogą rozwinąć się w zapalenie płuc, powodujące duszności i trudności z oddychaniem. Większość osób zarażonych koronawirusem cierpi na lekkie i średnie zachorowanie przypominające grypę. Ogólnie rzecz biorąc, koronawirus może wywołać bardziej poważne zachorowanie u osób z osłabionych systemem odpornościowym, u osób starszych i u osób z chorobami przewlekłymi jak cukrzyca, rak czy chroniczne choroby płuc. Śmiertelność jest niska i obecnie  wynosi ok. 2%, co jest nieco wyższą śmiertelnością niż w przypadku grypy. Niestety wirus ten powoduje wiele obaw ze względu na brak informacji i szerzące się mity.

Najważniejsze rzeczy, które możemy jako katolicy uczynić, to dokładnie przekazywać fakty, uspokajać i działać przeciwko uprzedzeniom wobec osób pochodzenia chińskiego i innych wspólnot.

Istotne jest, abyśmy powstrzymywali nastrój niepokoju. O ile dla wielu osób przebieg choroby jest łagodny, dla mniejszej grupy osób, zwłaszcza dla osób starszych i szczególnie narażonych ze względu na uprzednie zachorowanie na choroby takie jak rak, cukrzyca i choroby serca lub płuc, może być on bardzo poważny. Najważniejsze to dodawać innym otuchy.

 

Gdzie mogę znaleźć najnowsze informacje?

Sytuacja ulega szybkim zmianom i najnowsze dane znajdują się na rządowej stronie internetowej gov.uk

Dla ogółu społeczeństwa https://publichealthmatters.blog.gov.uk/2020/01/23/wuhan-novel-coronavirus-what-you-need-to-know/

Dla specjalistów https://www.gov.uk/government/pubications/wuhan-novel-coronavirus-background-information

NHS posiada procedury  postępowania w przypadkach podejrzenia zakażenia i zakażenia wirusem.

 

Co należy czynić?

Kluczowe jest tutaj stosowanie zasady stopniowego podejmowania kolejnych kroków i uspokajanie, że najczęściej przebieg choroby jest łagodny. Jeśli pojawią się przypadki zachorowania lub nastąpi wzrost zachorowalności, należy podejmować kolejne kroki odpowiednio do rozwoju sytuacji.

 

Faza 1: Stan obecny (kilka przypadków w UK, żadnych przypadków zachorowań w lokalnej parafii)

Kluczowe kroki, które parafia ma podjąć:

1.    Zapewnić, aby wszyscy zachowywali właściwą higienę (należy to czynić niezależnie od sytuacji), zwłaszcza podczas mszy św. i spotkań parafialnych

a.    Najlepszym sposobem ochrony przed rozprzestrzenianiem się wirusa jest, aby wszyscy stosowali zasady dobrej higieny, które skutecznie przeciwdziała roznoszeniu wirusa. Należy więc wywiesić załączony plakat informacyjny, który mówi nam:

·         Catch it – kichaj do chusteczki jednorazowej

·         Bin it – wyrzuć chusteczkę do kosza

·         Kill it – umyj ręce wodą  i mydłem lub żelem do rąk zawierającym alkohol

·         Nie dotykaj twarzy, jeżeli nie umyłeś rąk

 

2.    Osoby mające objawy podobne do przeziębienia lub grypy, należy poprosić, aby powstrzymały się od przekazywania znaku pokoju w formie dotykowej, otrzymywania komunii św. z Kielicha oraz poinformować je, że mają otrzymywać hostię wyłącznie na rękę (co i tak powinniśmy czynić podczas każdego sezonu grypowego).

Należy zapewnić porządne i regularne mycie powierzchni, które dotykane są przez wiele osób, np. klamki u drzwi.

 

3.    Należy poprosić, aby każda osoba uczestnicząca we mszy św. dezynfekowała ręce z chwilą wejścia do kościoła, używając w tym celu dozowników żelu dezynfekującego (należy umieścić takie dozowniki z żelem przy wejściach do kościoła lub w przedsionkach)

 

4.    Należy zapewnić, aby szafarze eucharystii przed rozdzieleniem i po rozdzieleniu komunii św. dezynfekowali dłonie  (powinniśmy tak czynić zwyczajowo). Można to uczynić albo dokładnie myjąc ręce (myjąc mydłem i wodą co najmniej przed 20 sekund) w dyskretny sposób tuż przed udaniem się do prezbiterium, albo poprzez dyskretne użycie żelu dezynfekującego do rąk.

a.    Pamiętajmy o właściwej technice mycia rąk i użycia żelu dezynfekującego. Więcej informacji znajduje się na stronie https://www.nhs.uk/live-well/healthy-body/best-way-to-wash-your-hands/ , dostępny jest również plakat https://www.who.int/gpsc/5may/resources/posters/en/

b.    Osoby związane z kateringiem w szczególny sposób muszą dbać o higienę rąk, także bardzo istotne jest właściwe mycie kubków, naczyń i przyrządów kuchennych oraz mycie powierzchni roboczych.

 

5.    Na tym etapie nie jest konieczne zaniechanie komunii św. pod postacią Krwi Pańskiej ani tymczasowe zaprzestanie przekazywania znaku pokoju tak, jak zalecano w 2009 r. podczas pandemii grypy. Tego typu zalecenia zostaną wprowadzone tylko w przypadku  wystąpienia poważnej epidemii na terenie UK, co w czasie sporządzania niniejszego dokumentu jest mało prawdopodobne. Osoby, u których wystąpiły objawy przeziębienia lub grypy powinny powstrzymać się od przekazywania znaku pokoju, jeżeli są obecne.

 

6.    Podczas odwiedzin parafian w domach, należy umyć ręce przed udzieleniem sakramentów. Nie należy odbywać wizyt duszpasterskich osób, które poddają się samoizolacji do czasu jej zakończenia. Należy jednak zaoferować wsparcie przez telefon.

 

7.    Odwiedziny osób przebywających w domach opieki lub szpitalach powinny odbywać się według zaleceń tamtejszego personelu lub władz sanitarno-epidemiologicznych.

 

Faza 2. - Pewna liczba zachorowań w społeczności lokalnej lub przypadek zachorowania wśród społeczności danej parafii

Kluczowe zasady, które należy przestrzegać w danej parafii w takich okolicznościach:

1.    Jest prawdopodobne, że będzie konieczne zaprzestanie rozdzielenia komunii św. pod obiema postaciami (hostię można podawać tylko na rękę).

a.    Podczas podawania komunii na rękę należy starać się, aby położyć hostię na dłoń osoby przyjmującej w taki sposób, aby nie dotknąć dłoni tej osoby.

 

2.    Zaprzestać tymczasowo przekazywania znaku pokoju w sposób fizyczny (dotykowy)

a.    Pamiętajmy o właściwej technice mycia rąk i użycia żelu dezynfekującego. Więcej informacji znajduje się na stronie https://www.nhs.uk/live-well/healthy-body/best-way-to-wash-your-hands/ , dostępny jest również plakat https://www.who.int/gpsc/5may/resources/posters/en/

 

3.    Podczas odwiedzin parafian w domach, należy umyć ręce przed udzieleniem sakramentów. Nie należy odbywać wizyt duszpasterskich u osób, które poddają się samoizolacji do czasu jej zakończenia. Należy jednak zaoferować wsparcie przez telefon.

 

8.    Odwiedziny osób przebywających w domach opieki lub szpitalach powinny odbywać się według zaleceń tamtejszego personelu lub władz sanitarno-epidemiologicznych.

 

9.    Należy tymczasowo zaprzestać wszelkiego cateringu (podawania herbaty, kawy itp.) podczas dużych zgromadzeń parafialnych, gdzie wiele osób dotyka kubków, przyrządów kuchennych, ciastek itp.

 

Faza 3. – Liczne przypadki zachorowań w lokalnych parafiach

W obecnej chwili jest to mało prawdopodobne, ale nie wykluczone, że Faza 3 nastąpi.  Może nastąpić w skali dekanatu, diecezji lub całego kraju.

·         Władze publiczne ogłoszą zalecenia ogólne dotyczące tymczasowego zakazu dużych zgromadzeń publicznych, a zatem wtedy będziemy wiedzieli, że wkroczyliśmy w tę fazę. Taka sytuacja występuje obecnie np. w Singapurze.

 

·         Msze św. i sprawowanie liturgii w miejscach publicznych oraz zgromadzenia parafialne powinny zostać zawieszone. Szczegółowe wytyczne zostaną wydane, jeżeli dojdziemy do tej fazy. Lecz w chwili powstawania niniejszego dokumentu nie jest to konieczne. Zostały opracowane odpoweidnie schematy postępowania do użytku dla Ordynariuszy, gdyby ich zastosowanie stało się wskazane.

 

INTENCJE TYGODNIA

PORZĄDEK MSZY ŚWIĘTYCH

Polska Msza Święta w Blackburn
BLACKBURN
KAPLICA POLSKI OŚRODEK

44 Preston New Road BB2 6AH

Poniedziałek-Piątek 8.30
Sobota 19.00
Niedziela 19.00
Polska Msza Święta w Blackburn
BLACKBURN
ŚW. ANNY

France Street BB2 1LX

Niedziela 10.00
Polska Msza Święta w Accrington
ACCRINGTON
ŚW. ANNY

10 Cobham Road BB5 2AD

I Niedziela Miesiąca 13.00
Polska Msza Święta w Nelson
NELSON
ŚW. ZBAWICIELA

Bradley Hall Road BB9 8HE

II Niedziela Miesiąca 13.30
IV Niedziela Miesiąca 13.30